La mia mailLa mia mail
Come raggiungerciCome raggiungerci
Chi e doveChi e dove
Univaq

Dipartimento di Scienze Umane

 
  • Home Page
Menu
  • Home
  • Dipartimento
  • Didattica
    • Area di Lettere
    • Area di Lingue
    • Area di Filosofia
    • Area di Beni Culturali
    • Area di Scienze della formazione primaria
      • Test di ingresso
      • Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Scienze della formazione primaria (LM85-bis)
      • Docenti Area di Scienze della formazione
      • Tirocinio
      • eTwinning
      • Avvisi Area di Scienze della formazione primaria
      • Rappresentanti delle studentesse e degli studenti
    • Area di Servizio Sociale
    • Area di Scienze dell'educazione
    • Offerta post lauream
    • Appelli d'esame
    • Lauree
    • Calendario accademico
    • Insegnamenti e programmi
    • Altre attività formative
    • Relazioni internazionali
    • Collaborazioni studentesche - modulistica
    • Sportello telematico di tutoraggio
    • FAQ su didattica e tirocinio
    • Assicurazione della qualità della didattica
    • Orientamento Universitario
  • Ricerca
  • Terza missione
  • Servizi
  • Internazionalizzazione

eTwinning 2025/2026

Anno 2025/2026

Università degli Studi dell’Aquila

Struttura delle attività eTwinning nei percorsi T2, T3, T4 e T5

T2 e T3 – Seminario formativo e informativo

Studenti coinvolti: 455

Nel secondo semestre è previsto un seminario formativo e informativo di 4 ore, con riconoscimento di 1 incontro di tirocinio indiretto. Saranno invitate a partecipare anche le docenti accoglienti del tirocinio diretto, così da favorire continuità e coerenza tra formazione universitaria e pratica scolastica.

 

T4 – Formazione integrata nel tirocinio indiretto

Studenti coinvolti: 220

Gli studenti del T4 svolgeranno attività dedicate all’interno del tirocinio indiretto, con particolare attenzione alla conoscenza operativa della piattaforma eTwinning. Le attività saranno inserite nel gruppo dedicato:

https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/group/etwinning-lab-designing-inclusion-and-innovation-univaq

Le proposte includeranno:

task di base (presentazione, logo, ecc.);

progettazione della lezione da realizzare nel tirocinio diretto in un’ottica di progettualità eTwinning.

Carico previsto: 10 ore.

T5 – Formazione avanzata e partecipazione a progetti internazionali

Studenti coinvolti: 230

Gli studenti del T5 parteciperanno a:

·         incontri formativi e informativi;

·         registrazione e utilizzo guidato della piattaforma;

·         esplorazione delle funzionalità e delle best practices eTwinning.

Carico previsto: 10 ore.

Partecipazione a progetti internazionali (secondo semestre)

Un gruppo di 18 studenti, suddiviso in due team, prenderà parte a due progetti:

1. Progetto con Università di Amsterdam e South Africa

In continuità con le edizioni precedenti. Durata del progetto: marzo – maggio 2026

Attività previste

1. Kickoff – “This Is Me”

Gli studenti iniziano presentando se stessi attraverso una breve presentazione digitale e un video in inglese. Questo primo momento serve a conoscersi, creare un clima di fiducia e definire i ruoli all’interno del gruppo.

2. School Structure and Environment – “My School, Your School”

Ogni studente descrive la propria scuola, la sua organizzazione e gli spazi, creando un tour virtuale o un’infografica. Il confronto con i partner permette di osservare somiglianze e differenze tra sistemi scolastici.

3. Theories and Teaching Methods – “Teaching Across Borders”

Gli studenti presentano un metodo o una teoria didattica del proprio Paese e intervistano docenti delle scuole partner. Il gruppo elabora poi un documento condiviso che mette a confronto i diversi approcci pedagogici.

4. Assessment and Evaluation – “How We Evaluate Learning”

In questo incontro si analizzano le modalità di valutazione utilizzate nei diversi Paesi. Gli studenti progettano una rubrica o una griglia valutativa e discutono come la valutazione possa sostenere l’apprendimento.

5. Inclusion and Diversity – “Together for Inclusion”

Gli studenti condividono pratiche inclusive e strategie per supportare la diversità in classe. Creano una storia digitale o un poster sull’inclusione e collaborano alla stesura di una “Inclusion Charter” comune.

6. Finalizzazione e Presentazione Finale

Negli ultimi incontri i gruppi completano il Google Site e preparano una presentazione finale in inglese, in cui illustrano il lavoro svolto, confrontano le culture educative e riflettono individualmente su ciò che hanno imparato.

 

2. Progetto con Università Bicocca, Salerno e Austria

Tema: CLIL, CAA e Storytelling per una didattica inclusiva della Lingua Inglese:

https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/aac-and-english-towards-inclusion/twinspace 

(school-education.ec.europa.eu in Bing)

Il progetto mira a formare futuri insegnanti europei all’uso della Comunicazione Aumentativa e Alternativa (CAA) come strumento per un insegnamento linguistico inclusivo. L’inglese sarà utilizzato come lingua di lavoro e lingua di studio.

Gli studenti lavoreranno attraverso:

·         approccio CLIL e/o storytelling;

·         adattamento di contenuti, linguaggio e materiali per garantire la partecipazione di tutti gli alunni;

·         creazione di una lezione CLIL o di storytelling in gruppi internazionali misti;

·         integrazione di materiali CAA (simboli, tabelle di comunicazione, e-book, giochi, video, schede visive).

Durata del progetto: marzo – maggio 2026.

Ogni università partner terrà una lezione introduttiva su CLIL, storytelling e CAA.

PRODOTTO FINALE

https://heyzine.com/flip-book/e581b48821.html

Formazione dei tutor di tirocinio diretto

Nel corrente anno accademico è stata inoltre realizzata una formazione dedicata a tutti i tutor del tirocinio diretto (organizzatori e coordinatori) per un totale di 8 ore.

Disseminazione finale

Al termine dei due progetti internazionali è prevista un’“aula decentrata” all'interno de seminario sopra menzionato  come momento di disseminazione:

gli studenti partecipanti presenteranno il lavoro svolto agli studenti del T4;

l’incontro sarà aperto anche ai docenti della scuola primaria e infanzia del territorio abruzzese interessati.

 

Partecipazione della Facoltà di Scienze della Formazione Primaria all’evento di coordinamento ITE svoltosi  a Ortigia ( Siracusa)  dal  20 al 22 maggio 2026.

 

Informazioni dettagliate sono reperibili nel sito ufficiale eTwinning al link:

https://etwinning.indire.it/eventi/coordinamento-nazionale-etwinning-ite-initial-teacher-education-a-siracusa-isola-di-ortigia-dal-20-al-21-maggio-2026/

https://www.instagram.com/etwinningitalia/p/DYo4d0-Db3u/?img_index=10

DISSEMINAZIONE DEI PROGETTI 

https://uan.univaq.it/2026/05/19/formare-docenti-globali-lazione-ite-di-univaq-tra-etwinning-e-progettazione-transnazionale/

 https://www.academia.edu/167017129/Pedagogie_in_rete_la_formazione_docente_tra_eTwinning_e_cooperazione_transnazionale_MARY_NACCA_TUTOR_SCIENZE_DELLA_FORMAZIONE_PRIMARIA_UNIVAQ

 

 

eTwinning

Initial Teachers Education (ITE): eTwinning nella formazione dei futuri docenti

L’Unità nazionale eTwinning Indire aderisce dal 2012 all’iniziativa europea “eTwinning for Future Teachers – Initial Teachers Education (ITE)” che vede il coinvolgimento di oltre 50 Istituti /Università europei per introdurre eTwinning nella Formazione Iniziale dei docenti.
La Facoltà di Scienze della Formazione Primaria, Università degli Studi dell’Aquila, offre ai propri studenti la possibilità di partecipare alla Formazione eTwinning per futuri docenti in forma di tirocinio indiretto,  gestito dai tutor, di progetto con l’University of Applied Science di Amsterdam e di eventi formativi organizzati dagli Ambasciatori eTwinning Abruzzo e da eTwinning Italia che fa parte di INDIRE (Istituto Nazionale di Documentazione e Innovazione per la ricerca educativa afferente al MIUR).
L’eTwinning è un progetto di partenariato fra le scuole dei paesi europei e permette di aderire alla piattaforma per poter prendere visione e in futuro condividere progetti di gemellaggio con i docenti delle istituzioni scolastiche europee.
Per le sue caratteristiche di flessibilità, sostenibilità e apertura all’innovazione e al confronto nazionale e internazionale, eTwinning risulta particolarmente indicato per la formazione dei futuri insegnanti, che sempre più saranno chiamati a utilizzare le TIC nella didattica quotidiana, a supportare la comunicazione e l’apprendimento in lingua straniera, a lavorare per progetti coinvolgendo gli allievi in maniera attiva e sviluppando percorsi personalizzati di apprendimento che favoriscano lo sviluppo delle competenze chiave.
L’obiettivo della sperimentazione è quello di far diventare eTwinning un veicolo per introdurre in maniera semplice e naturale un modo diverso di fare scuola, attraverso l’uso regolare delle nuove tecnologie, la comunicazione in lingua straniera e l’apprendimento in contesto multiculturale.
Le attività
1 – Inserimento moduli eTwinning nel percorso di formazione iniziale

  • Integrazione nel percorso di formazione:  nel tirocinio indiretto gli studenti appartenenti a tutte le annualità hanno la possibilità di partecipare ad un laboratorio eTwinning;
  • Spesso 4° e 5° anno di Corso, Strumenti e metodologie variabili:  workshop interattivi, uso della piattaforma di Training eTwinning, utilizzo di un TwinSpace di prova o simulazione progettazione

2 – Partecipazione a progetti eTwinning ITE con altri istituti europei

  • In questo caso  un numero minore di studenti sono coinvolti in:Progetti inter-università (IT o EU) senza il coinvolgimento degli alunni nelle scuole accoglienti: studenti dell’Università dell’Aquila e della University of Applied Science di Amsterdam collaborano dal 2019 in un progetto eTwinning “ICE-Twins: International and Cross-cultural Education TWIN partnership”, per l'educazione internazionale e interculturale. Si tratta di un progetto online  per sviluppare una visione transnazionale e progettare attività didattiche per la cittadinanza globale.Gli studenti, in team internazionali, si sono confrontati sui sistemi scolastici e sui temi in oggetto, in piattaforma e durante eventi online, hanno creato, presentato e valutato attività didattiche e redatto una dichiarazione sui seguenti temi educativi :

- uso del CLIL per insegnare/imparare la lingua
- uso della valutazione per imparare (a scuola)
- internazionalizzazione dell'istruzione
- Educazione bilingue
- Educazione civica

Link :
ICE-Twins (2019/2020)
ICE-Twins (2020/2021)
ITE

 

Anno 2024/2025 

Citizen Inclusive And Open - CIAO24: (progetto stud-to-stud) 10 studenti del 2^, 3^, 4^, 5^ anno della Facoltà di Scienze della Formazione Primaria hanno collaborato con studenti dell’Amsterdam University of Applied Sciences e della Central University of Technology, Bloemfontein, South Africa alla creazione di attività didattiche sui temi trattati dall’Agenda 2030 . Le modalità di lavoro, le attività e outcomes sono visibili sul TwinSpace all’indirizzo: 


https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/citizens-inclusive-and-openminded-2025/twinspace

https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/citizens-inclusive-and-openminded-2026/twinspace/pages/activity-plan

Si è effettuata una divisione degli studenti in gruppi internazionali (10 team); due live event: uno iniziale ed uno finale; tra gli eventi i teams  si  sono organizzati per svolgere le attività (gruppi WhatsApp, TEAMS, Zoom)   

Partecipazione della Facoltà di Scienze della Formazione Primaria all’evento di coordinamento ITE svoltosi a ROMA il 13 e 14 FEBBRAIO 2024. Informazioni dettagliate sono reperibili nel sito ufficiale eTwinning al link: https://etwinning.indire.it/eventi/coordinamento-nazionale-etwinning-ite-initial-teacher-education-a-roma-il-13-e-14-febbraio-2025/

Seminario 19 marzo 2025 per studenti del 2^, 3^, 4^, 5^ - circa 200 studenti

Certificato nazionale ITE

eTwinning for future teachers: Ideas for integrating eTwinning in initial teacher education, UNIVAQ pag. 13-14

Anno 2023/2024

Citizen Inclusive And Open - CIAO24: (progetto stud-to-stud) tredici studenti del 3^, 4^, 5^ anno della Facoltà di Scienze della Formazione Primaria hanno collaborato con studenti dell’Amsterdam University of Applied Sciences e della Central University of Technology, Bloemfontein, South Africa alla creazione di attività didattiche sui temi del benessere in classe e della cittadinanza globale. Le modalità di lavoro, le attività e outcome sono visibili sul TwinSpace all’indirizzo: etwinning.indire.it/eventi/coordinamento-nazionale-etwinning-ite-initial-teacher-education-a-napoli-il-16-e-17-maggio-2024/

Webinar: L'impatto di eTwinning nella formazione iniziale degli insegnanti

Certificato Nazionale ITE, eTwinning ITE Award

La Facoltà di Scienze della Formazione Primaria dell'Aquila ha ricevuto il Certificato Nazionale ITE, eTwinning ITE Award, per le attività eTwinning svolte nell'anno 2022/23. Il Certificato Nazionale ITE per la formazione iniziale degli insegnanti attesta il conseguimento di livelli di eccellenza nella integrazione di eTwinning nella formazione iniziale degli insegnanti, in una o più aree ritenute strategiche per eTwinning: Integrazione di eTwinning nel curricolo, Sviluppo e implementazione di progetti eTwinning e Risultati di ricerca in relazione a eTwinning. Questa certificazione testimonia la partecipazione attiva e il contributo al successo dell’iniziativa ITE in Italia.

 

Anno 2022/2023

“Citizens International Are One – C I A O 23!” è un progetto eTwinning con le Università di Scienze Applicate di Amsterdam e di Tecnologia di Bloemfontein,Sudafrica. Gli studenti delle tre Fcaoltà, in gruppi internazionali, hanno lavorato alla pianificazione e costruzione di attività didattiche sulla cittadinanza e sui Goal dell’Agenda 2030. Le attività sono state raccolte nel CIAO padlet (Password: CIAO), caricato sul TwinSpace.

 

Anno 2021/22

La collaborazione con l’Università di Amsterdam prevede per l’anno accademico 2021/22 le seguenti attività eTwinning, a partire dal secondo semestre:

  • Progetti inter-università (IT o EU) con il coinvolgimento degli alunni nella scuola accogliente: studenti di 2 o più ITE collaborano in un progetto eTwinning confrontando le proprie pratiche in classe durante il tirocinio, possibili sotto-progetti tra studenti
  • Progetti eTwinning «normali» tra studenti insieme ai tutor accoglienti e/o ambasciatore e docenti partner stranieri o italiani, durante il tirocinio, includendo il lavoro con gli alunni nella scuola accogliente (libera ricerca partner nella community)

          Incontro eTwinning  "Viaggio in eTwinning" - 13/12/2021

La Facoltà di Scienze  della Formazione Primaria dell’Aquila ottiene il Certificato Nazionale ITE, eTwinning per la formazione iniziale degli insegnanti. Il Certificato eTwinning nazionale per la formazione iniziale degli insegnanti (eTwinning ITE Awards) nasce per valorizzare il lavoro svolto dalle Istituzioni più attive nel promuovere e sperimentare eTwinning all’interno del percorso di formazione iniziale dei futuri docenti dell’iniziativa europea “eTwinning for Future Teachers – Initial Teachers Education”. La Facoltà di Scienze della Formazione Primaria dell’Università dell’Aquila ha ottenuto il Certificato Nazionale ITE, in data 17 novembre 2022. Il Certificato Nazionale ITE, eTwinning per la formazione iniziale degli insegnanti (eTwinning ITE Award) attesta il conseguimento di livelli di eccellenza nella integrazione di eTwinning, nella formazione iniziale degli insegnanti, e in una o più aree ritenute strategiche per eTwinning, quali integrazione nel percorso di studi e implementazione dei progetti e ricerca.La certificazione testimonia la partecipazione attiva e il contributo di codesta Università apportato al successo dell’iniziativa ITE in Italia. I risultati sono stati pubblicati sul sito eTwinning a questo link e sul sito dell’Università in questa pagina.

 
Università degli Studi dell'Aquila
© Copyright 2026
Università degli Studi dell'Aquila
Dipartimento di Scienze Umane

Link utili

  • Albo ufficiale
  • Accessibilità
  • Amministrazione trasparente
  • Note legali
  • Course catalogue
  • Segreteria virtuale
  • Crediti
  • Contatti
  • Mappa del sito

Seguici su